About ISAIA
ISAIA(イザイア)は、1920年にナポリの中心部で、ファッションハウスとしてではなく、生地店として誕生しました。そこは、良質な布地と極上の布地の違いを知る、市内で最も尊敬されるテーラーたちを顧客としていました。まだ通りごとに仕立屋があった時代に、この店は信頼のおけるよりどころとなりました。この起源は、単なる歴史以上のものを定義しています。それは、サルトリア(仕立て)文化の根幹、すなわち生地そのものとの深い繋がりを明らかにしています。
ISAIAのテキスタイルに対する理解は、決して表面的なものではありませんでした。それは精密で、本能的で、そして生地が裁断される前からどのように振る舞うかを知るということでした。重さ、織り方、ドレープ(たるみ)、あらゆる物理的特性がコードのように読み解かれ、そのすべてのコードが最終的な結果について様々なことを明らかにしました。つまりジャケットの動き方、落ち方、耐久性について。この生地の知識は、今もISAIAのアイデンティティの中核にあります。それはノスタルジーとしてではなく、生きている言語として、すべてのアイデアの出発点であり、完成されたすべての作品の背後にある静かな約束事なのです。
1957年、ISAIAはナポリ郊外の小さな町、カザルヌオーヴォに移転しました。この町には特筆すべき特徴があります。ここでは、仕立ては職業ではなく、集合的なリズムなのです。通りには工房が立ち並び、各世代が並んで働き、技術が受け継がれています。「町の半分は縫い、もう半分は着る」という言葉があります。これはスローガンではなく、人口統計上の真実なのです。そしてその真実の中に、ISAIAは、ルーツに根ざしながらダイナミックで、親密でありながら正確なシステムを発展させるための完璧な環境を見出しました。
カザルヌオーヴォは、ISAIAが仕立てのアイデアを洗練させるための研究所となりました。それはナポリの伝統に根ざしつつも、動き、快適さ、そしてモダンなエレガンスのために再構想されたものです。柔らかい肩と自然なラインを持つクラシックなナポリ仕立ての構造は、より軽量に作られました。より流線的に、シルエットはよりシャープに、しかし決して硬直しないように。すべてのピースは、布地の最初の裁断から最後のプレスに至るまで、この敷地内で作られます。これは単なる製造の詳細ではありません。それは、完全な管理、完全な責任、完全な一貫性を貫くというデザイン哲学です。
ブランドが成長するにつれて、テキスタイルに関する知識は、より広範なもの、すなわち視覚的な言語へと変化しました。色がツールとなり、パターンが声となりました。ジャケットはより軽くなり、シルエットは柔らかくなりました。プロポーションはトレンドを追うためではなく、人々―彼らの生活、身のこなし、エレガンスを着るために変化していく方法を追うために再調整されました。それは身体を装うことではなく、個性を装うことでした。ISAIAは伝統を遺物として保存するのではなく、活性化させています。規律、ディテール、職人技の尊厳といった重要なものを取り出し、それを現在という時間の中で再構築するのです。
テイラーブランドがイメージを重視することが流行するずっと前から、ISAIAはコミュニケーションをプロセスの一部として扱っていました。ビジュアルカルチャーは決して後付けではなく、当初から不可欠なものでした。80年代には、ISAIAはヘルムート・ニュートンとコラボレーションしましたが、それはキャンペーンというよりも、意図の表明でした。イメージは、慎重に選ばれ、明確さをもって構成され、まるで布地と同様に意味のあるものとして扱われました。
今日のISAIAはグローバルな聴衆に語りかけますが、そのアクセントを失ったことはありません。すべてのラペルにある赤サンゴは、単なるサインではなく、リマインダーです。すべての衣服がナポリで始まること。すべての決定が、独自のプロポーション、ユーモア、誇りによって導かれていること。そのアイデンティティは、職人技と文化の紛れもないバランスにあります。すべてのコレクションは、トレンドではなく、一つのアイデアから始まります。それは、特有で、熟考された、ナポリの視点なのです。そして、工房を去るすべての衣服は、1957年に最初の作品を形作ったのと同じ意図をもって作られています。目的をもって選ぶこと。認知度よりも品質を重んじること。違いを理解する人々に語りかけること。